
Alemán para hispanohablantes
Podcast para hispanohablantes para aprender alemán desde cero. Con explicación en español. Podcasts de pocos minutos de duración para ir asimilando nociones poco a poco. Aprender alemán nunca fue tan sencillo y rápido. Y, además, a coste cero.¡Te espero dentro!Ich freue mich auf dich!
Últimos episodios
173. Tres verbos, seis significados
¿Sabías que un mismo verbo alemán puede tener significados completamente distintos según dónde pongas el acento o si separas su prefijo? En alemán, algunos verbos pueden cambiar radicalmente de significado sin modificar prácticamente su escritura, y dominarlos es uno de los retos más interesantes de los niveles B2 y C1. En este episodio Premium vamos a profundizar en tres verbos especialmente interesantes: umfahren, übersetzen y durchschauen. Pero no nos quedaremos en las traducciones. Trabajare…
172. Cómo reclamar en alemán
¿Tu pedido no ha llegado, te han cobrado una cantidad incorrecta o llevas días esperando una respuesta? Si vives en Alemania o necesitas comunicarte conempresas alemanas, tarde o temprano tendrás que escribir una reclamación en alemán. Y hacerlo correctamente no consiste solo en conocer la gramática: también necesitas saber cómo expresar tu malestar sin sonar demasiado directo o agresivo. En este episodio aprenderás a escribir reclamaciones en alemán con expresiones prácticas que podrás utilizar…
171. Cómo mejorar tu alemán escrito
¿Sabes escribir correos en alemán gramaticalmente correctos, pero no estás seguro de si suenan naturales o transmiten la impresión adecuada? En alemán, no basta con conocer la gramática: también es importante saber qué tono utilizar según la persona a la que escribes. No es lo mismo escribir un mensaje a un amigo que redactar un correo profesional para un compañero de trabajo, presentar una reclamación a una empresa o comunicarte con un posible cliente. En este episodio aprenderás a escribir mej…
169. Die n-Deklination
¿Por qué decimos der Kollege, pero den Kollegen? ¿Y quédiferencia hay entre des Italieners y des Briten? En este episodio aprenderás a reconocer y utilizar la n-Deklination en alemán. Primero repasaremos la declinación habitual de los sustantivos masculinos y después veremos cómo funciona este patrón especial en acusativo, dativo y genitivo. Además, practicaremos con sustantivos como der Junge, der Kunde y der Journalist, y descubriremos los dos patrones de declinación de los gentilicios: der It…
168. Automatizando estructuras
En este episodio no vamos a estudiar la gramática alemana de memoria. Vamos a hacer algo mucho más útil: repetir estructuras hasta que empiecen a salirde forma automática. Compararemos ciudades y montañas, hablaremos de lo quenos gusta más o menos y acompañaremos a Tim mientras organiza sus gastos, todo ello utilizando una y otra vez las mismas estructuras. La idea es sencilla: escuchar, repetir y volver a escuchar. Cuanto más familiar se vuelve una estructura, menosnecesitas pensar en la regla …
166. Nueva temporada con cursos autodidactas
¿Y si la vuelta al cole de septiembre fuera también un buen momento para empezar a aprender alemán? En este episodio descubriremos cómo aprender alemán online, a tu ritmo y de una forma práctica, desde los primeros pasos de A1 y A2 hasta llegar a B1 y B2. Veremos qué puedes llegar a decir y comprender en cada nivel, con ejemplos reales en alemán. También conoceremos los cursos autodidactas para niños, adolescentes y adultos, y el recorrido de alemán para personal sanitario en el campo de la Pfle…
165. No memorices, construye
¿Y si aprender alemán no consistiera en memorizar miles de palabras, sino en aprender a construirlas? En este episodio descubrirás uno de los grandes secretos del alemán: las palabras compuestas. A través de elementos como -Haus y -Werk, veremos cómo palabras aparentemente largas y complicadas tienen en realidad una lógica muy sencilla. Krankenhaus, Kaufhaus, Kraftwerk o Feuerwerk dejarán de ser palabras desconocidas y se convertirán en piezas fáciles de entender. Una nueva forma de aprender voc…
163. 10 preposiciones fijas exprés
En un episodio anterior (Episodio 144) ya vimos algunas delas preposiciones fijas más importantes del alemán: warten auf, denken an, sprechen über, sich interessieren für o Lust haben auf.Son expresiones que no pueden traducirse palabra por palabra y que, sencillamente, hay que aprender como una unidad. Hoy vamos a seguir ampliando esa lista con otras diez combinaciones muy frecuentes. Mi consejo es siempre el mismo: no memoricéis únicamente el verbo.Aprended siempre la estructura completa. No a…
162. Spenden o por qué donar
¿Por qué los alemanes donan tanto dinero cada año? ¿A qué causas destinan sus Spenden? ¿Qué significa que una organización sea gemeinnützig y por qué este concepto es tan importante en Alemania? En este episodio de alemán para hispanohablantes de nivel A2-B1 vamos a descubrir la relación entre los donativos, el voluntariado (Ehrenamt) y la responsabilidad social en Alemania. Aprenderás vocabulario esencial sobreayuda humanitaria, protección animal, medio ambiente y organizaciones sin ánimo de lu…
160. Expresando finalidad: um zu oder damit
En alemán, cuando queremos explicar para qué hacemos algo, tenemos dos estructuras muy importantes: um … zu y damit. A primera vista parecen iguales, pero en realidad hay una diferencia clave que muchos estudiantes confunden durante años. En este episodio vamos a aprender a expresarlas de forma clara y práctica, entendiendo cuándo utilizamos una u otra según el sujeto de la frase. Todo explicado con ejemplos reales y fáciles de aplicar en el día a día. Si alguna vez has dudado entre decir „Ich l…
159. Was ist los mit der Rente?
Hablar de la jubilación no siempre suena atractivo, y menos cuando se está jugando el mundial de fútbol, pero en Alemania es un tema muy presente en la vida diaria: la Rente. Seguramente has oído que el sistema alemán es complejo o que está cambiando… y en parte es verdad. En este episodio vamos a entender de forma clara y sencilla cómo funciona el sistema de pensiones en Alemania, qué significa exactamente la gesetzliche Rentenversicherung y cuáles son las tres grandes “Säulen” o pilares que so…
158. Wegen vs. Deswegen
¿Por qué has llegado tarde? ¿Por qué estás aprendiendo alemán? ¿Y cómo explicas las consecuencias de una situación en alemán? En este episodio vamos a trabajar algunas de las palabras más útiles y frecuentes del alemán cotidiano: wegen, deswegen, deshalb y darum. Aprenderás a distinguir cuándo hablamos de una causa y cuándo de una consecuencia, una diferencia fundamental para expresarte conclaridad y naturalidad en alemán. Además, aprovecharemos para introducir de forma sencilla el uso del genit…
156. Cómo ser cariñosos en alemán
¿Te has preguntado alguna vez cómo suenan el cariño y la cercanía en alemán? En este episodio vamos a descubrir algo muy cotidiano y muy humano: cómo ser cariñosos en alemán usando Kosenamen o, lo que es lo mismo, apodos afectivos. Palabras como Schatz, Liebling o diminutivos como Mäuschen o Häuschen no solo sirven para hablar “bonito”, sino que reflejan cómo los alemanes expresan afecto en la vida real, en pareja, en familia o incluso con amigos cercanos. Y además, vamos un paso más allá: v...
155. Vosotros sois los protagonistas
Hoy voy a responder a una pregunta de Yvonne y que prácticamente todos los estudiantes de alemán se hacen tarde o temprano: “¿Cuándo se usa el acusativo y cuándo el dativo?” Y la verdad es que no eres la única persona que se confunde con esto. Porque en alemán no basta con aprender vocabulario: también hay que entender cómo “funcionan” las frases. En este episodio vamos a ver el acusativo desde dos perspectivas fundamentales: primero como objeto directo (Ich brauche den Löffel) y después en cont…
153. El verbo "lassen". 6 casos de uso
El verbo lassen es uno de esos verbos que al principioparecen complicados, pero que en realidad están por todas partes en el alemán de cada día. Lo vas a escuchar cuando alguien pide que le corten el pelo, cuando se da una orden suave, cuando se hace una sugerencia o incluso cuando alguien “deja” algo sin hacer. En este episodio lo vamosa desordenar un poco para que encaje en tu cabeza de forma natural, con ejemplos reales y situaciones cotidianas que te ayudarán a reconocerlo y usarlo sin pensa…
152. Automatizando estructuras alemanas
Hay un momento en el aprendizaje del alemán en el que dejar de traducir palabra por palabra lo cambia todo. En este episodio vamos justo a eso: a automatizar estructuras que puedes usar directamente al hablar. Frases como Ichglaube, dass…, Ich weiß nicht, ob… o Es kommt darauf an… tepermiten ganar fluidez sin pensar demasiado en la gramática en cada momento. La idea es que escuches, repitas y empieces a sentir que el alemán “sale solo” un poco más cada vez. Y si te animas, puedes mandarme tus au…
150. Jeder, alle, manche
Hoy vamos a trabajar con un grupo de palabras en alemán que vas a ver constantemente si lees, escuchas o hablas el idioma: los artículos indefinidos como jeder, alle, sämtliche y mancher. Son muy útiles porque nos permiten hablar de personas o cosas sin concretar exactamente quién o cuántos. Y eso, en alemán, aparece muchísimo más de lo que parece al principio. La buena noticia es que no son tan complicados como parecen. Si entiendes la lógica de los casos y algunos ejemplos claros, los vas a em…
149. Man, jemand, einer,...
Hoy vamos a meternos en algo que te va a resultar muy útil: los pronombres indefinidos en alemán. Sí, esas palabras como man, jemand, einer, irgendwer, etwas y nichts que usamos cuando no sabemos exactamente quién hace qué, o cuando no queremos decirlo de manera concreta. Tevoy a mostrar cómo funcionan en nominativo, acusativo y dativo con ejemplos sencillos y cotidianos, para que los puedas usar en tus conversaciones y sentir que realmente hablas alemán de manera natural. Y no te preocupes, vam…
148. Resuelvo vuestras dudas de alemán
En este episodio respondo a algunas de las dudas más frecuentes que me envían los oyentes sobre el alemán.Son preguntas que aparecen al estudiar el idioma: pequeñas dudas de gramática, matices de vocabulario o expresiones que no siempre se entienden bien en los libros. A partir de estos ejemplos explico cómo funcionan realmenteen alemán y cómo usarlos con naturalidad. Un episodio pensado para aclarar conceptos, aprender de errores habituales y ganar más seguridad al hablaralemán. Los geht’s! Par…
146. Zerleg-bar
En este episodio vamos a explorar los adjetivos alemanes que terminan en -bar.Sí, esas palabras que nos permiten decir que algo es essbar, machbar, bezahlbar, denkbar… y un montón más. Son súper útiles porque con ellas podemos hablar de cosas que se pueden ver, hacer, pagar, reparar o incluso imaginar. Por ejemplo, podemos preguntarnos si un proyecto es machbar, si un plato es essbar o si algo es denkbar en nuestra vida diaria.Incluso en situaciones más serias, como los cambios que vemos en el m…





