Two longtime collaborators take a deep-dive into the world of fan/fiction to dissect the why of creativity.