Chaque semaine, au regard du droit européen, François Hervouet fait apparaître ce qui se joue au Parlement, au Conseil, à la Commission, en montrant comment cette législation européenne se met en oeuvre au sein des différents États membres.