Las lenguas nativas del país se pusieron en escena a través de un proceso de exploración, reflexión y producción de contenidos sonoros en los que se enfatiza en el significado de la lengua nativa y su preservación como elemento clave de la cultura y la espiritualidad.Los pueblos indígenas que participaron de la experiencia son:Pueblos Tikuna, de la Amazonía; Pueblo Awá de Nariño; Pueblo Kamsá o Camentsa, de alto Putumayo; pueblo Nasa del Cauca; pueblos Epidara siapidara, de Buenaventura; pueblo Emberá, de Antioquia; pueblo kankuamo, de la Sierra Nevada de Santa Marta; y los Wayúu en La Guajira. Cada uno de estos pueblos desarrolló su trabajo de lengua integrando la información de otros pueblos indígenas que viven en los departamentos respectivos.
