
The Malay term Tanah Melayu is derived from the word Tanah (land) and Melayu (Malays), thus it means "the Malay land". The term can be found in various Malay texts, of which the oldest dating back to the early 17th century. It is frequently mentioned in the Hikayat Hang Tuah, a well known classic tales associated with the legendary heroes of Malacca Sultanate. Tanah Melayu in the text is consistently employed to refer to the area under Malaccan dominance.In the early 16th century, Tomé Pires, a Portuguese apothecary who stayed in Malaca from 1512 to 1515, writes an almost identical term, Terra de Tana Malaio which he referred to the southeastern part of Sumatra, where the deposed Sultan of Malacca, Mahmud Shah established his exiled government. The 17th century's account of Portuguese historian, Emanuel Godinho de Erédia, noted on the region of Malaios surrounded by the Andaman Sea in the north, the entire Malacca Strait in the centre, a part of Sunda Strait in the south, and the wes